vs_baronin (vs_baronin) wrote,
vs_baronin
vs_baronin

Прошу помочь с поиском первоисточника!

Не далее как вчера ко мне в «Одноклассниках» явилась барышня (29 лет от роду, якобы из Москвы) с весьма примечательной записью в разделе «О себе». Запись очень доставила, так что я ее даже сохранил как образец незамутненного идиотизма, да простят меня мои феминистически настроенные читательницы.

Я очень прошу моих читателей и коллег помочь с поиском первоисточника этой восхитительной глупости – полагаю, что барышня откуда-то его просто скопипастила. Вчерашнее гугление по фрагментам данного текста дало выход на страничку той же барышни (имя, возраст и фотографии там были те же) на… каком-то украинском сайте знакомств.

Интуиция мне подсказывает, что передо мной (и вами) – перевод с английского для какого-то отечественного «глянцевого дамского» журнала. Ибо трансляция какого чемпионата в отечественной реальности может занимать семь часов? И что это за русское выражение «точка невозврата» – point of no return, я правильно понял? Опять же – Энди Уорхол. Да у нас почти никто и не знает о фильме «Сон»!

Орфография и пунктуация подлинника сохранены.


Эпиграф: Наше поколение девушек может все, кроме одного – встретить приличного мужчину своего возраста.

Точка невозврата наступила в тот вечер, когда сбежав с празднования дня рождения лучшей подруги я с запрещенной скоростью летела по ночной Москве к нему. Кому незнакомо ощущение предвкушения встречи, когда впереди дни, где ничего не отвлекает, никуда не нужно торопиться, а главное – вы вдвоем. Вот знакомая улица, дом, квартира… Все, теперь – тысячи секунд, которых ждала всю неделю. Но это мои планы, а в квартире царит прямая трансляция чемпионата чего-то важного, которая хоть и идет в убогом качестве, и будет послезавтра в полном формате, но – главная в эту ночь. Что ж, посмотрим, подождем. Час, два, три, четыре, пять... Уже не вижу ничего, проваливаюсь в сон. Спустя еще семь часов зевающего красноглазого фаната мало что интересует в окружающем мире, и он выпадает. Следующие двадцать часов превращаются в один из фильмов Энди Уорхола, в которых все время показывают как художник спит. Что происходит? С чего я вообще здесь? Но ведь моего присутствия хотели, требовали, звонили, писали… Вообще казалось бы в ситуации ничего особенного нет – ну не виделись недельку, человек спать хотел, отдохнул. А память тут же услужливо крутит воспоминания. Ты три месяца просила сходить вместе на мюзикл? Не получилось? Ну времени не было. Не звонил, не писал пару дней когда твоей маме страшный диагноз ставили? Занят был. Ты потеряла сумку с кредитками, телефоном, тебе элементарно не на то самую дешевую трубку купить, а единственный телефон в памяти – его? Но он с другом, там проблемы. Не потому что ты ему не нужна, еще как нужна. И любит, и жениться хочет, и о детях говорит, только ты тормозишь процесс. Потому что обобщение подобных ситуаций дает одно определение главного качества этого человека – ЭГОИЗМ. В мире много откровенно хреновых явлений, добрая половина которых уживается во мне, но вот это для меня всегда останется загадкой. В чем изначальная причина? Банальное – один ребенок в семье, чаще неполной, и мамочка с детства внушает что все, что хочет и желает единственное чадо – главенствующее и единственно правильное? Излишек женского внимания? Причин может быть много. Вопрос в другом – когда мы сталкиваемся с эгоистом, мы видим эту мерзенькую сущность, но ведь мы такие красивые, добрые, умные, он нас так любит, и мы обязательно изменим его. Мы терпим боль, если верим, что потом будет лучше. Ведь мир не так уж велик, и в нем не так много людей, которых мы можем любить. Почему сталкиваясь с эгоизмом женщины думают, что ради нее он измениться? Он жил всю свою жизнь без вас, его все устраивало, но даже если вы (как утверждалось в моем случае любовь всей его жизни) меняться он не будет. Нет такого закона, который способен заставить человека думать о чувствах других. Нельзя заставить женщину родить и стать хорошей матерью. Нельзя принудить людей любить друг друга. И уж точно ничто не заставит взрослеть раньше времени. Если повезет, то, может быть, потом опыт подскажет ему, что любовь к одному единственному избраннику, верность, ущемление своих желаний – это все огромное счастье, которое стоит того, чтобы кастрировать собственный эгоизм. Но ведь этого может и не случиться. С нами не случилось. Любовь имеет много уровней – на одних тебя пожирает ненависть, на других охватывает отчаяние, часто ты сомневаешься и боишься. А потом либо ты понимаешь, что человек тебе стал настолько родной, что без него это уже не ты. Либо разочарований становиться слишком много, и ты вспоминаешь, что есть ведь и любовь к себе. А его становиться жаль. Ведь то, что ты разорвала отношения, делает больно ему. Очень больно. Может быть ему просто никто не объяснил что эгоизм это плохо и вредно? И человек в конечном итоге мучается потому что не понимает, что он сделал не так, ведь с его точки зрения он старался, любил… Что делать если ты встречаешь эгоиста? Бежать или… Попытаться изменить его, ведь вы так друг друга любите…
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments