vs_baronin (vs_baronin) wrote,
vs_baronin
vs_baronin

Category:

Лингвистические загадки на болгарском языке

Вернувшись из Болгарии в игривом расположении духе, я предлагаю коллегам блеснуть своими лингвистическими способностями и попробовать перевести следующие слова и словосочетания с болгарского на русский:

1. Омякотява
2. Хвостохранилище
3. Дрехи на втора употреба
4. Плъх (подсказка: это – такой всем известный зверь; «ъ» в болгарском языке читается как нечто среднее между русским «ы» и английским открытым «а»)

За работу, товарищи!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments